Předmluva Je to paradox. V Česku mnohdy sháním knihy, které zde nikdo nepřekládá. Pustila jsem se tedy do překladu anglické knihy od Itzhaka Bentova a až následně jsem zjistila, že se tento spisovatel a vědec narodil v bývalém Československu.…
Pamatujete si na Hollywoodský trhák Titanic s Leonardem DiCapriem? No, zas tak úplně pravdivý příběh to nebyl... Vlatně ani trochu ne. To, co si nyní přečtete považuji za pravdivý příběh toho, co se skutečně stalo se slavnou lodí zvanou Titanic.…